Helsingin Kädentaitomessut / Helsinki Handicraft Fair

Piipahdin Wanhassa Satamassa Helsingin Kädentaitomessuilla. Näytteilleasettajista eniten tietenkin minua kiinnostivat villa- ja lankaputiikit. Pidin pääni kylmänä ja välttelin heräteostoksia: yritän nykyään ostaa lankaa ainoastaan, jos sille on käyttötarkoitus jo tiedossa. Koska olen jo pitkään halunnut tehda villapaidan plötulopista eli islantilaisesta hahtuvalangasta, etsin Villa Ellun, Ístexin lankojen maahantuojan, standin. Villa Ellulaisetkin olivat tutustuneet ja ihastuneet Knittingpatterns.is -sovellukseen :) Näin houkutteleva heidän myyntipöytänsä oli:

I dropped by at the Helsinki Handicraft Fair. I was, of course, most interested in the stands of yarn and wool shops. I stayed cool and avoided impulse shopping: nowadays I try to buy yarn only if I already have a planned purpose for it. As I have wanted to make a woolly sweater out of plötulopi, unspun Icelandic wool, I sought for the stand of Villa Ellu, the importer of Ístex yarns to Finland. The Villa Ellu girls had also tested the Knittingpatterns.is -plugin and fallen for it :) This is how inviting the stand looked like:



Nämä langat lähtivät kotiin: 800g islantilaista hahtuvalankaa.
This is what I ended up bringing home: 800 g of unspun Icelandic



Knollin Supersoft-villalangan testipaketti 6x15g
Test kit of Knoll Supersoft 100% wool yarn 6x15g